Jul3,07中年婦較中年漢易中風+無敬畏心Irreverence+〝那耕地為要撒種的，豈是常常耕地呢？〝

靈命日糧 - 2007年7月3日

無敬畏心

讀經: 使徒行傳12章20-24節

金句: 「百姓喊著說：『這是上帝的聲音，不是人的聲音。』……主的使者立刻罰他。」(使徒行傳12章22-23節）

全年讀經: 約伯記25-27章；使徒行傳12章

希律王穿戴著華美的朝服，向一群極欲取悅他的群眾發表演說。眾人對他的演說阿諛奉承，希律王則陶醉在其中。他們喊著說：「這是上帝的聲音，不是人的聲音」(使徒行傳12章22節)。希律本應敬畏獨一真神，拒絕這樣的奉承，但他沒有這麼做。結果，他因為沒有「歸榮耀給上帝」而立刻遭到天使的擊打，最後在痛苦折磨中死去。這一切都是因為他缺乏敬畏上帝的心。
反觀保羅與巴拿巴，則因對上帝有莫大的敬畏之心，想到被人敬拜，他們簡直是惶恐不已（使徒行傳14章14-15節）。當時，使徒保羅行神蹟醫好了一名生來瘸腿的人，結果圍觀的人群一見此事，便大聲喊叫說：「有上帝藉著人形降臨在我們中間了！」他們甚至準備了祭物，要獻給保羅和巴拿巴（11-13節）。這兩位使徒得知之後，就「撕開衣裳，跳進眾人中間，喊著說：『......為什麼做這事呢？』」(14-15節)

這兩則對比鮮明的聖經故事，讓我們聽到一聲莊嚴的呼召：「在這個缺乏敬畏的世代，要將尊榮歸給上帝。」只有他配得榮耀、稱讚與尊榮，也唯有他當受我們的敬拜。HVL

敬畏真神要信他，　
並存虔誠敬拜心；
承認他有至高權，　
謙卑順服他訓言。Hess

榮耀不要歸與我們，不要歸與我們 ; 要......歸在你的名下！──詩篇115篇1節
-------------------------------------------------------------------------------------
July 3, 2007

Irreverence

ODB RADIO: Listen Now | Download

READ: Acts 12:20-24

The people kept shouting, “The voice of a god and not of a man!” Then immediately an angel of the Lord struck him. —Acts 12:22-23

About this cover
King Herod, dressed in his royal apparel, delivered an oration to an audience eager to win his favor. He reveled in their flattering response. “[This is] the voice of a god and not of a man!” shouted the crowd (Acts 12:22). Fear and awe of the one true God should have led him to protest, but he didn’t. For his failure to “give glory to God,” he was immediately struck by an angel of the Lord. He suffered an excruciating death because of his lack of reverence for God.

Paul and Barnabas, on the other hand, had such a great reverence for God that they nearly panicked at the thought of being worshiped (Acts 14:14-15). Upon seeing the apostle Paul miraculously heal a man who had been crippled from birth, the onlookers shouted, “The gods have come down to us in the likeness of men!” Then they prepared to offer sacrifices to Paul and Barnabas (vv.11-13). When the apostles heard this, they “tore their clothes and ran in among the multitude, crying out, . . . ‘Why are you doing these things?’” (vv.14-15).

In these contrasting biblical accounts, we see a solemn call to give God reverence in our irreverent world. He is the only one who is worthy of glory, praise, and honor. He is the only one who merits our worship. —Herbert Vander Lugt

To fear the Lord means giving Him
Our reverence, trust, and awe,
Acknowledging His sovereignty,
Submitting to His law. —Hess

Not unto us, O Lord, not unto us, but to Your name give glory. —Psalm 115:1

For similar resources, search these topics:

Christian Life > Worship > God

Bible in One Year: Job 25-27; Acts 12
-------------------------------------------------------------------------------------
〝那耕地為要撒種的，豈是常常耕地呢？〝（賽二十八章二十四節）

一天初夏，我走過一塊美麗的草場．上面的青草非常柔軟，濃厚，純粹，真象一塊東方的綠色大地毯．草場的一隅栽著一棵佳美的古樹，樹上停著無數美麗的野鳥﹔晴爽的空中充滿了它們悅耳的歌聲．兩只母牛躺臥在涼爽的樹蔭下，洋洋得意．

路旁種著黃色的蒲公英，蒲公英中間，又夾著紫色的紫羅蘭．

我倚著竹籬呆望了好久，盡量飽享了一頓眼福，心中想著：神所造的宇宙中，沒有一處能比這里更美麗更可愛了．

第二天我又走過那條路，看啊！那幅美麗的圖畫全被拆毀了．一個農夫扶著鐵犁，站在畦間，在一天之內造成了這一個大破壞！綠色的青草沒有了，留著的只是一片丑陋光禿的黃土﹔歌唱的野鳥不見了，卻換來了几只抓土啄虫的老母雞．路旁的蒲公英，美麗的紫羅蘭，一概都不見了．我憂憂愁愁地自語著：〝這樣美麗的東西，也有人忍心損害嗎？〝

那時全能的手打開了我的眼睛，叫我看見已熟的禾稼等待人去收割．我能夠看見巨大遲笨的草人巍立在日光之下﹔我能夠聽見秋風掠過麥穗的響聲．我就領悟到：若不經過那塊丑陋光禿的黃土，就得不到收割禾稼的光榮．
-------------------------------------------------------------------------------------
中年婦較中年漢易中風（2007年7月3日）


【明報專訊】美國加州大學一研究發現，中年女性的中風危機較同齡男性高逾兩倍。

大肚腩及壓力屬中風主因，此兩特徵在45至54歲女性身上尤其普遍；女性血壓亦較易在35至44歲大幅升，壓力會引發高血壓，間接導致中風。10年後，擁有上述特徵女性的中風危機將較男性高出2.4倍。

此外，女人中年發福不一定與飲食有關，可能因快將步入更年期，較易出現大肚腩。該大學6年來一直監察1.7萬人，得出上述結果。美國估計每年有6.7萬人死於中風。

每日郵報