Oct24,07 哪些疾病易誤診！The diseases often misdiagnosed. +把燈點亮 Turn On The Lights

靈命日糧 - 2007年10月24日
把燈點亮
讀經: 馬太福音5章13-20節
金句: 「你們是世上的光。城造在山上，是不能隱藏的。」（馬太福音5章14節）
全年讀經: 耶利米書3-5章；提摩太前書4章

人們經常問我，對於我擔任慕迪聖經學院院長期間的生活，如今我最懷念的事是什麼？毫無疑問，我最懷念的是那些學生。我愛他們對耶穌的熱忱，以及他們如何向世人展現出這種對耶穌的愛。有些非基督徒的老闆，經常告訴我那些學生美好的工作典範。芝加哥的警察督導曾說過：「慕迪的學生回到校園時，就好像有人把城北的燈點亮了。」
耶穌說「你們是世上的光」（馬太福音5章14節），正是這個意思。耶穌這一句話，展示出強烈的對比。基督徒的美德和這個世界的黑暗之間，應該有顯而易見的差別。
這不是為耶穌舉辦幾場演說，而是讓世人觀看我們。即便人們不願聽有關耶穌的事，你也可以肯定，他們會仔細觀察上帝有沒有改變我們的生命。當耶穌說：「你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為」（16節）。他乃是說，在我們宣講福音之前，要先行出來。我們為耶穌所發的光，就在於我們的好行為，這行為能反映出他在我們生命中是何等的真實。
讓我們把燈點亮吧！JS
你蒙神聖呼召，要做世界之光；舉起救主明燈，使人得見這光。Anon.
燃起你生命中的基督之光，能帶領人們走出黑暗。
------------------------------------------------------------------------------------------------

October 24, 2007
Turn On The Lights
ODB RADIO: Listen Now DownloadREAD: Matthew 5:13-20
You are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hidden. —Matthew 5:14
-->About this cover

People often ask me what I miss most about serving as president of Moody Bible Institute. Without question it’s the students. I love their passion for Jesus and the way they demonstrate it to the world around them. Non-Christian employers often told me of the students’ exemplary work ethic. Chicago’s police super-intendent once said, "When the Moody students return to campus, it’s like somebody turned on the lights on the Near North side."
This is exactly what Jesus had in mind when He said, "You are the light of the world" (Matt. 5:14). It’s a powerful word picture of the impact of contrast. There should be a recognizable difference between the integrity of Christians and the prevailing darkness of our world.
It’s not about making speeches for Jesus; it’s about people observing us. Even though they may not want to hear about Jesus, you can be sure they’re watching to see if He makes a difference in our lives. When Jesus said, "Let your light so shine before men, that they may see your good works" (v.16), He was saying that before we can speak up we have to show up. Our capacity to shine for Jesus is measured by our good works, which reveal His compelling reality in our lives.
Let's turn on the lights. —Joe Stowell—Joe Stowell-->
You are called with a holy callingThe light of the world to be,To lift up the lamp of the SaviorThat others His light may see. —Anon.

To lead others out of the darkness of sin, let them see the light of Christ in your life.
For similar resources, search these topics:Christian Life > Character > Christlikeness
Bible in One Year: Jeremiah 3-5; 1 Timothy 4
------------------------------------------------------------------------------------------------

哪些疾病易誤診！ 專家：即便醫生說病況「無大礙」，也要再檢查兩次。

　一些常見病被誤診，主要是在初步診斷結果後，未能考慮其他可能因素。【新華網】誤診，不僅會給患者的病情帶來嚴重後果，同時也讓醫生們「有口難言」。據生命時報引述美國有線新聞網(CNN)報導，2003年，演員約翰‧瑞特因主動脈夾層不幸去世。他的遺孀隨後向法院提起訴訟，稱對瑞特的病症，加州某醫院「至少有過兩個誤診」。近日，美國心臟協會前會長羅伯特‧伯諾博士等專家也表示，患者一定要了解哪些疾病容易被誤診。
1.癌症
哈佛大學針對美國醫療事故的調查顯示，癌症最易被誤診，尤其是乳癌和直腸癌。在美國，6%—16%的乳癌因醫生誤診或漏診耽誤治療。加州研究人員認為，這主要是由於醫生過度依賴乳房X光，而沒有充分利用活檢手段解決診斷中發現的問題。
2.血栓
美國西北醫院心臟病學負責人伯諾稱，80%的深靜脈血栓和肺栓塞患者無臨床表現。有時醫生只是簡單地告訴病人，他們出現的呼吸短促是身體暫時不佳而已。
3.心臟病
伯諾稱，比較嚴重和明顯的心臟病發病時，患者會手捂胸口倒在地上。但其另一類發病症狀卻並不明顯，患者頂多感到胸部有脹感、噁心而已。
4.主動脈夾層
心臟大血管內壁由內膜、中層及外層組成，當管壁壓力高到一定程度時，血管會突然撕裂，血液衝進內膜與中層﹛A這就是主動脈夾層。伯諾表示，此時患者會感到胸部有灼燒感。「但他們通常分辨不出灼燒部位，因此會被醫生張冠李戴。」
5.傳染病
研究人員認為，這是由於病原變異等原因，使得患者臨床表現不典型或複雜多變。同時，近年來，一些新傳染病不斷出現，也給醫生診斷加大了難度。
知道了哪些疾病容易被誤診，又該如何避免呢？首先，要求進行更多檢查。紐約的克蘭一直向她的婦科醫生訴苦，說自己月經失調。但這位醫生卻告訴克蘭，這不過是更年期所致。等到三年後確診為子宮內膜癌時，她的病已到晚期。克蘭提醒大家，一旦出現症狀，三周內必須到醫院檢查。即便醫生說你「並無大礙」，也要再檢查兩次。
其次，詢問醫生」還可能是其他什麼病」。紐約退伍軍人管理局醫學負責人馬克‧格拉本博士說，一些常見病被誤診，主要是醫生在得出一個初步診斷結果後，未能考慮其他可能性造成的。
最後，不要認為「沒消息並非好消息」。誤診的另一個原因是遺忘檢驗報告。哈佛醫學院的特賈爾‧甘地發現，33%的醫生很少向患者通報異常檢驗結果。
2007-10-23
~　 　｜　　~閱覽更多新聞，請看世界日報。
---------------------------------------------------------------------------------------------The diseases often misdiagnosed. Experts: Even doctors said condition, "OK", but also to check twice.
Some common diseases are misdiagnosed, mainly in the preliminary diagnosis, failed to consider other possible factors. 【- - Misdiagnosed, with the condition will not only have serious consequences, and could also let the doctors "I mention." According lives Times quoted the American Cable News Network (CNN) reported that in 2003, actor John Rett died due to aortic dissection. His widow sued subsequent to the court, said on Rett symptoms, a hospital in California, "at least two had misdiagnosed." Recently, former American Heart Association president Dr. Robert * Bernau, and other experts also said that the patients must understand the diseases easily be misdiagnosed. 1. Cancer
Harvard medical incidents against the United States survey, the most susceptible to misdiagnosis of cancer, particularly breast cancer and colorectal cancer. In the United States, 6% -16% of breast cancer because doctors misdiagnosed or missed diagnosis delay treatment. California researchers believe that this is mainly due to excessive dependence on doctors mammography, but not fully utilized to resolve the biopsy diagnosis of the problems identified.
2. Thrombosis
Northwest Hospital cardiology head Bernau said, 80% of deep vein thrombosis and pulmonary embolism in patients with no clinical manifestations. Sometimes doctors simply tell patients, the occurrence of the shortness of breath is the body only temporarily poor.
3. Heart disease
Bernau said the more serious and obvious risk of heart disease, patients will be recounted chest on the floor. But other symptoms are not evident, patients are at most a bulging chest flu, nausea only.
4. Aortic dissection
Wall heart and great vessels from endometriosis, middle and outer layer formed when the wall of high pressure to a certain degree, the vessel will suddenly torn, blood ran into the endometrium and middle (A This is the aortic dissection. Bernau said that the patients would feel at this time there are burning chest flu. "But they are usually not distinguish ignition parts, it would be wrong doctor."
5. Infectious diseases
Researchers believe that this is due to pathogenic mutation, and other factors, making patients with atypical clinical features or complex and changeable. At the same time, in recent years, some new emerging infectious diseases, but also to doctors increased difficulty.
Know what diseases easily be misdiagnosed, how should avoid? First, the demand for more inspections. New York Kirkland has been to her gynecologist complained that their menstrual disorders. But the doctor told Kirkland, which is caused by menopause. Wait until three years later diagnosed as endometrial cancer, her disease has reached advanced. Kirkland remind you, once developed symptoms within three weeks to the hospital for an examination. Even if the doctor says that you "did not cause illness", but also to check twice.
Secondly, the doctor asked, "What also may be other disease." New York Veterans Administration Medical responsible person mark-graben, he said, was misdiagnosed some common diseases, mainly doctors come to a preliminary diagnosis, failed to consider other possibilities for this.
Finally, do not believe that "no news is good news." Another reason for misdiagnosis is forgotten inspection reports. * Harvard Medical School Tegumi Gandhi found that 33% of doctors to patients rarely informed abnormal test results.
2007-10-23
Read more news, take a look at the World Journal.------------------------------------------------------