| 16:15 | 耶穌說：“你們說我是誰？” |
| 16:16 | 西門彼得回答說：“你是基督，是永生 神的兒子。” |
| 16:17 | 耶穌對他說：“西門巴約拿，你是有福的！因為這不是屬血肉的指示你的，乃是我在天上的父指示的。 |
| 16:18 | 我還告訴你：你是彼得，我要把我的教會建造在這磐石上，陰間的權柄不能勝過他（註：“權柄”原文作“門”）。 |
| 16:19 | 我要把天國的鑰匙給你，凡你在地上所捆綁的，在天上也要捆綁；凡你在地上所釋放的，在天上也要釋放。” |
| 16:20 | 當下，耶穌囑咐門徒，不可對人說他是基督。 |
| 16:21 | 從此，耶穌才指示門徒，他必須上耶路撒冷去，受長老、祭司長、文士許多的苦，並且被殺，第三日復活。 |
我說耶穌是主，可我的事仍由我自己作主——是這樣嗎？
16:13-17 門徒以一般人的看法來回答耶穌的問題——耶穌是一位復活了的偉大先知。這種信念源於舊約，神說祂要從百姓中間興起一位像摩西的先知（參申18:18。有關施洗約翰、以利亞、耶利米的資料，請參約1章；王上18章；耶2章的人物介紹）。不過，彼得承認耶穌是神，是期待已久、在應許中的彌賽亞。假若耶穌問你同樣的問題，你會怎樣回答呢？祂是不是你的主、你的彌賽亞呢？
既有耶穌為磐石，可是我們的教會卻好像缺少點甚麼，那是……
16:18 耶穌將要在磐石上建立教會，這塊磐石可能是指（1）耶穌自己，為我們死在十字架上而成就的救贖工作。（2）彼得，耶路撒冷教會的第一位偉大領袖。（3）彼得及繼後所有真正信徒的認信。
後來彼得提醒基督徒，他們是建造在使徒和先知的根基上的教會，耶穌基督就是基石（參彼前2:4-6）。所有信徒都藉著相信耶穌基督為救主加入教會，正如彼得在這裡所表示的（參弗2:20-21）。耶穌稱讚彼得的認信，像彼得這樣的信心就是基督國度的根基。
開門要鑰匙，開天國的門也要？誰去開？
16:19 這就是歷代以來爭辯的題目：有些人說“鑰匙”是指執行教會紀律、立法和管理的權威（參18:15-18）；另有些人說“鑰匙”賦予宣告罪得赦免的權柄（參約20:23）；還有些人認為“鑰匙”可能是指藉著神話語裡的救恩信息，使人得到進入天國的機會（參徒15:7-9）。宗教領袖以為自己拿著天國的鑰匙，企圖把某些人關在天國門外。我們不能決定給其他人開放或關閉天國的門，神卻使用我們去幫助別人找到進入天國的路。天國的門向所有遵行祂話語的信徒大大敞開。
人說你就信，你真的瞭解耶穌嗎？
16:20 耶穌囑咐門徒不要公開彼得的認信，因為他們仍然未完全明白耶穌將要成為怎樣的彌賽亞——祂不是一個軍事上的總司令，而是一個受苦的僕人。他們需要完全瞭解耶穌和作為門徒的使命後，才可以去對別人宣告這件事，否則會引起叛亂。他們要經過一段困難的時期，直至祂完成地上的使命，才能明白祂降世所要成就的事。
捨棄天上榮華，降生馬槽，真奇怪，祂所為何事？
16:21 “從此”標誌著一個轉捩點，標記耶穌開始宣講天國的真理（參4:17），而這裡則指出耶穌開始強調自己的受難和復活信息。直到這時，門徒仍未領悟到耶穌來的真正目的，因為他們對彌賽亞有了先入為主的觀念。耶穌三次預言自己要受難，這是第一次。（有關其餘兩次的預言，請參17:22-23；20:18-19。）
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Matthew
| 16:15 | He saith unto them, But whom say ye that I am? | |
| 16:16 | And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God. | |
| 16:17 | And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven. | |
| 16:18 | And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it. | |
| 16:19 | And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. | |
| 16:20 | Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ. | |
| 16:21 | From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day. |
I said that Jesus is Lord, I can still things I decide - is this really the case?
16:13-17 disciples to the views of ordinary people to answer the question of Jesus - the resurrection of Jesus is a great prophet. This belief stems from the Old Testament, God said祂要people from the rise of a middle Moses as a prophet (see Shen 18:18. Related to John the Baptist, Elijah, Jeremiah information, please refer to Chapter 1; Wang, 18 Chapter Jerusalem who introduced Chapter 2). However, Peter admitted that Jesus is God, and the long-awaited, the promised Messiah. If you Jesus asked the same question, what are you going to answer? He is not your home, your Messiah?
Both Jesus as ever, but we lack the church and what it seems, it is……
16:18 Jesus will be built on the rock churches, this rock may be referring to (1) Jesus himself, and we die on the Cross and the achievements of the work of salvation. (2) Peter, the Church of Jerusalem, a great leader. (3) Peter and the subsequent identification of all true believers letter.
Later, Peter reminded Christians that they are built on the foundation of the prophets and apostles of the Church of Jesus Christ is the cornerstone (cf. James 1:13 2:4-6). By believe that all believers have joined the Church of Jesus Christ is the Savior, as Peter said here (Senate mandrax 2:20-21). Jesus praised Peter's letter recognition, such as Peter confidence is the foundation of Christian country.
Key to open the door, open the door to paradise? Who to open?
16:19 This is the subject of debate since ancient: Some people have said that the "key" refers to the implementation of church discipline, the legislative and regulatory authority (see 18:15-18); Some people have said that another "key" to declare an amnesty for crimes authority (the Senate about 20:23), but also some people think that the "key" probably meant by the phrase, the myth of salvation information, people have the opportunity to enter the Kingdom of Heaven (cf. only 15:7-9). Religious leaders that they took the keys to heaven, in an attempt to some people outside the customs in Heaven. We can not decide to other people open or closed the doors of heaven, but God used us to help others find a way to enter the kingdom of heaven. The doors of heaven to all believers with him greatly open discourse.
Said that you believed, you really understand Jesus?
16:20 Jesus instructed his disciples not to open the credibility of the letter, Peter, because they still did not fully understand how Jesus to be a Messiah - he is not a military commander-in-chief, but a suffering servant. They need to fully understand as a disciple of Jesus and the mission, we can not go to others declared this matter, otherwise they will cause the rebels. They have to go through a difficult period, the ground until he completed the mission, he can come down to be aware of achievements of the matter.
Give up the sky splendor, the Nativity crib, really strange,祂所Why?
16:21 "from" marked a turning point, marking the beginning of Jesus preach the truth of heaven (cf. 4:17), and pointed out that Jesus was here that he began the Passion and Resurrection information. Until then, the disciples of Jesus have yet to realize that the real purpose of the Messiah because they have preconceived ideas. Jesus predicted three to their suffering, this is the first time. (The remaining two predictions, please 17:22-23; 20:18-19.)
--------------------------------------------------------------------------------------------------16:13-17 disciples to the views of ordinary people to answer the question of Jesus - the resurrection of Jesus is a great prophet. This belief stems from the Old Testament, God said祂要people from the rise of a middle Moses as a prophet (see Shen 18:18. Related to John the Baptist, Elijah, Jeremiah information, please refer to Chapter 1; Wang, 18 Chapter Jerusalem who introduced Chapter 2). However, Peter admitted that Jesus is God, and the long-awaited, the promised Messiah. If you Jesus asked the same question, what are you going to answer? He is not your home, your Messiah?
Both Jesus as ever, but we lack the church and what it seems, it is……
16:18 Jesus will be built on the rock churches, this rock may be referring to (1) Jesus himself, and we die on the Cross and the achievements of the work of salvation. (2) Peter, the Church of Jerusalem, a great leader. (3) Peter and the subsequent identification of all true believers letter.
Later, Peter reminded Christians that they are built on the foundation of the prophets and apostles of the Church of Jesus Christ is the cornerstone (cf. James 1:13 2:4-6). By believe that all believers have joined the Church of Jesus Christ is the Savior, as Peter said here (Senate mandrax 2:20-21). Jesus praised Peter's letter recognition, such as Peter confidence is the foundation of Christian country.
Key to open the door, open the door to paradise? Who to open?
16:19 This is the subject of debate since ancient: Some people have said that the "key" refers to the implementation of church discipline, the legislative and regulatory authority (see 18:15-18); Some people have said that another "key" to declare an amnesty for crimes authority (the Senate about 20:23), but also some people think that the "key" probably meant by the phrase, the myth of salvation information, people have the opportunity to enter the Kingdom of Heaven (cf. only 15:7-9). Religious leaders that they took the keys to heaven, in an attempt to some people outside the customs in Heaven. We can not decide to other people open or closed the doors of heaven, but God used us to help others find a way to enter the kingdom of heaven. The doors of heaven to all believers with him greatly open discourse.
Said that you believed, you really understand Jesus?
16:20 Jesus instructed his disciples not to open the credibility of the letter, Peter, because they still did not fully understand how Jesus to be a Messiah - he is not a military commander-in-chief, but a suffering servant. They need to fully understand as a disciple of Jesus and the mission, we can not go to others declared this matter, otherwise they will cause the rebels. They have to go through a difficult period, the ground until he completed the mission, he can come down to be aware of achievements of the matter.
Give up the sky splendor, the Nativity crib, really strange,祂所Why?
16:21 "from" marked a turning point, marking the beginning of Jesus preach the truth of heaven (cf. 4:17), and pointed out that Jesus was here that he began the Passion and Resurrection information. Until then, the disciples of Jesus have yet to realize that the real purpose of the Messiah because they have preconceived ideas. Jesus predicted three to their suffering, this is the first time. (The remaining two predictions, please 17:22-23; 20:18-19.)
|
閱覽更多新聞，請看世界日報。
Do not blindly follow weight loss methods
Weight loss is a long-term process, different people have different reasons for obesity, each person should be in accordance with the actual situation right.
● prompt many people to lose weight, the weight loss method used today and tomorrow with the weight loss that results not only futile, but also damaged health. According to health and Al-Hayat reported that each slimming methods are more or less there are some defects, people do not blindly follow.
Not low-fat diet low heat
In recent years, the United States completed the Harvard Medical School amounted to 300,000 samples of dietary health research projects. Results show that low-fat is not useful scientific theory, not low-fat diet low heat.
Experts launched its latest low-carbohydrate diet nutrition law. Decreasing, and restrictions on sugar and starch intake at the same time the addition of a variety of vitamins, minerals, amino acids and essential fatty acids, and other nutrients, the effect is the traditional low-fat low-heat method twice, and significantly lower blood lipids, such as reducing cardiovascular disease risk.
Both pros and cons of meat diet
Atkins diet is the United States nutritionist Robert Atkins diet advocated a concept that the people in order to lose weight, and can not rely on stubbornly refused to carry out meat, it should be more intake of fat and protein and less carbohydrate intake That is to say eat less meat and more. For a long time, popular Atkins diet in the western part of the respected, but suspicion against a private.
Opponents think that, low-carbohydrate diet, the body of the "bad cholesterol" (low-density cholesterol) levels increased, the body will cause harm, but can also cause bone loss, kidney stones, etc.. Therefore, do not encourage those people who try to lose weight the first time this method.
It is suspected slimming cocktail
At present, a so-called "slimming cocktail" very popular. In fact, the weight loss method is that some health care products with cosmetics, there are still some aromatherapy, and other Chinese medicines. This tied in a lot of products on sale, the only role of the diet containing sibutramine only oral capsules, weight loss and other ingredients and no contact. This combination of Western medicine in the treatment process has not been any clinical validation, for the safety of human health is questionable.
Sibutramine role of the central nervous system are slimming products, may cause high blood pressure, heart symptoms, such as speeding up. Therefore, the use of such drugs often lose weight must do physical examination, taking to comply with medical advice.
Thin underwear trigger disease
Some women believe that wearing thin underwear to lose weight, in fact this is a misunderstanding. By the shape of thin underwear to the slender figure is only temporary. Wearing thin underwear or tights will only increase the body parts were wrapped extent of the sweat, and sweat away the only water, not fat. If you choose to thin underwear must be fitting, breathable and better, and not to wear it at the time.
Medical Research found that 60 per cent of women in the underwear and wearing thin. Also, since thin underwear abdominal Jinguo will easily lead to lower gastrointestinal function caused constipation. Also easy to spot a long face, the skin would lose their elasticity and moisture.
Extreme sports useless slimming
Extreme sports generally refers to the three campaigns: First, the exercise movement. Short-term high-intensity exercise, the blood glucose level will be reduced, and then people will often appetite his colleagues, this slimming negative. The second is short-term movement. Aerobics such as dancing, lasted only about one hour, that is, in the fat just started to decompose, people would stop the campaign, the slimming effects of natural greatly reduced. Third, it is fast dynamic movement. Fast dynamic training, temper is the main white muscle fibers, muscle fiber cross-sectional coarse white, stout muscles easily developed using this method would be more slimming practicing more "coarse."
Relevant experts pointed out that in order to achieve the body slimming purposes, it should be done in the heart rate of 120 per minute to 160 in the low-intensity, long time (one hour or more) endurance aerobic metabolism of body movement.
Weight loss is a long-term process, not short-term realization of this method not to think, and then a再换, such an approach is not advisable. Different people have different reasons for obesity, each person should be in accordance with the actual situation right, so as to achieve the desired weight loss results. (AP)
2008-03-02
Read more news, see the World Journal.
Weight loss is a long-term process, different people have different reasons for obesity, each person should be in accordance with the actual situation right.
● prompt many people to lose weight, the weight loss method used today and tomorrow with the weight loss that results not only futile, but also damaged health. According to health and Al-Hayat reported that each slimming methods are more or less there are some defects, people do not blindly follow.
Not low-fat diet low heat
In recent years, the United States completed the Harvard Medical School amounted to 300,000 samples of dietary health research projects. Results show that low-fat is not useful scientific theory, not low-fat diet low heat.
Experts launched its latest low-carbohydrate diet nutrition law. Decreasing, and restrictions on sugar and starch intake at the same time the addition of a variety of vitamins, minerals, amino acids and essential fatty acids, and other nutrients, the effect is the traditional low-fat low-heat method twice, and significantly lower blood lipids, such as reducing cardiovascular disease risk.
Both pros and cons of meat diet
Atkins diet is the United States nutritionist Robert Atkins diet advocated a concept that the people in order to lose weight, and can not rely on stubbornly refused to carry out meat, it should be more intake of fat and protein and less carbohydrate intake That is to say eat less meat and more. For a long time, popular Atkins diet in the western part of the respected, but suspicion against a private.
Opponents think that, low-carbohydrate diet, the body of the "bad cholesterol" (low-density cholesterol) levels increased, the body will cause harm, but can also cause bone loss, kidney stones, etc.. Therefore, do not encourage those people who try to lose weight the first time this method.
It is suspected slimming cocktail
At present, a so-called "slimming cocktail" very popular. In fact, the weight loss method is that some health care products with cosmetics, there are still some aromatherapy, and other Chinese medicines. This tied in a lot of products on sale, the only role of the diet containing sibutramine only oral capsules, weight loss and other ingredients and no contact. This combination of Western medicine in the treatment process has not been any clinical validation, for the safety of human health is questionable.
Sibutramine role of the central nervous system are slimming products, may cause high blood pressure, heart symptoms, such as speeding up. Therefore, the use of such drugs often lose weight must do physical examination, taking to comply with medical advice.
Thin underwear trigger disease
Some women believe that wearing thin underwear to lose weight, in fact this is a misunderstanding. By the shape of thin underwear to the slender figure is only temporary. Wearing thin underwear or tights will only increase the body parts were wrapped extent of the sweat, and sweat away the only water, not fat. If you choose to thin underwear must be fitting, breathable and better, and not to wear it at the time.
Medical Research found that 60 per cent of women in the underwear and wearing thin. Also, since thin underwear abdominal Jinguo will easily lead to lower gastrointestinal function caused constipation. Also easy to spot a long face, the skin would lose their elasticity and moisture.
Extreme sports useless slimming
Extreme sports generally refers to the three campaigns: First, the exercise movement. Short-term high-intensity exercise, the blood glucose level will be reduced, and then people will often appetite his colleagues, this slimming negative. The second is short-term movement. Aerobics such as dancing, lasted only about one hour, that is, in the fat just started to decompose, people would stop the campaign, the slimming effects of natural greatly reduced. Third, it is fast dynamic movement. Fast dynamic training, temper is the main white muscle fibers, muscle fiber cross-sectional coarse white, stout muscles easily developed using this method would be more slimming practicing more "coarse."
Relevant experts pointed out that in order to achieve the body slimming purposes, it should be done in the heart rate of 120 per minute to 160 in the low-intensity, long time (one hour or more) endurance aerobic metabolism of body movement.
Weight loss is a long-term process, not short-term realization of this method not to think, and then a再换, such an approach is not advisable. Different people have different reasons for obesity, each person should be in accordance with the actual situation right, so as to achieve the desired weight loss results. (AP)
2008-03-02
Read more news, see the World Journal.
No comments:
Post a Comment