| 17:19 | 門徒暗暗地到耶穌跟前說：“我們為甚麼不能趕出那鬼呢？” |
| 17:20 | 耶穌說：“是因你們的信心小。 我實在告訴你們﹕你們若有信心像一粒芥菜種，就是對這座山說，‘你從這邊挪到那邊’，它也必挪去！並且你們沒有一件不能做的事了。 |
| 17:21 | 至於這一類的鬼，若不禱告禁食，他就不出來（註：或作“不能趕他出來”）。” |
| 17:22 | 他們還住在加利利的時候，耶穌對門徒說：“人子將要被交在人手裡。 |
| 17:23 | 他們要殺害他，第三日他要復活。”門徒就大大地憂愁。 |
| 17:24 | 到了迦百農，有收丁稅的人來見彼得說：“你們的先生不納丁稅嗎（註：丁稅約有半塊錢）？” |
| 17:25 | 彼得說：“納。”他進了屋子，耶穌先向他說：“西門，你的意思如何？世上的君王向誰徵收關稅、丁稅？是向自己的兒子呢，是向外人呢？” |
| 17:26 | 彼得說：“是向外人。”耶穌說：“既然如此，兒子就可以免稅了。 |
| 17:27 | 但恐怕觸犯他們（註：“觸犯”原文作“絆倒”），你且往海邊去釣魚，把先釣上來的魚拿起來，開了牠的口，必得一塊錢，可以拿去給他們，作你我的稅銀。” |
我常祈求神，好像沒有果效，我欠缺了甚麼？
17:20 耶穌要讓門徒知道，信心對他們將來的事工是何等重要。你正面對一個仿如大山的難題嗎？就把眼目從這座山轉向基督，對祂存更大的信心，惟有這樣你為祂而做的工才會有果效和充滿能力。
門徒聽話只聽一半，以致不甚明白；你憂心自己也會這樣嗎？
17:22-23 耶穌再一次預言自己的死（參16:21），但更重要的是祂提到自己的復活。可惜門徒只聽了耶穌前半部的話，就感到失望，他們不能夠理解耶穌為何要到耶路撒冷去自找麻煩。直到五旬節，門徒才能完全領悟耶穌受難跟復活的目的（參徒2章）。我們不應該因為自己對耶穌的事情理解得緩慢而不安。你看門徒一直與耶穌在一起，看過祂行神蹟，聽過祂講道，仍然難以理解祂的事情，但不管有何疑問，他們仍然相信耶穌。我們也要追求更大的信心。
既交了稅，還要交殿稅，有何用途？
17:24 所有猶太男丁都要繳納殿稅，作為保養聖殿之用（參出30:11-16）。稅吏會設一些繳稅亭收集這些稅款。只有馬太福音記載這件事，可能因為作者自己曾是稅吏。
神的供應是充足的，所以我想我不用勞碌也可以吧……
17:24-27 耶穌藉著這件事強調自己君王的身分：君王不必納稅，也不會向其家人徵收稅款；耶穌是君王，不必納稅。但耶穌為自己和彼得準備稅銀，是為了不跟那些不明白祂君王身分的人發生衝突。雖然耶穌供應稅銀，但彼得也要出去拿取；同樣，我們所擁有的最終也是神的供應，但祂仍然希望我們積極地參與取得的過程。
我們既是天國的子民，在今生只管遊戲好了……
17:24-27 我們是神的子民，要忠於真正的君王耶穌基督，在地上我們只是客旅，但仍然須與地上的政府合作，承擔市民的責任。一個特使到別國也要遵守當地的法律，因他是代表那差他去的。我們是基督的使者（參林後5:20），在世上你有沒有作一個好的使者，代表耶穌呢？
------------------------------------------------------------------------------------------------
Matthew
| 17:19 | Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out? | |
| 17:20 | And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you. | |
| 17:21 | Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting. | |
| 17:22 | And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men: | |
| 17:23 | And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry. | |
| 17:24 | And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute? | |
| 17:25 | He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers? | |
| 17:26 | Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free. | |
| 17:27 | Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money: that take, and give unto them for me and thee. |
I always pray to God, has not effectiveness, I lack?
17:20 disciples of Jesus to let know that their confidence in the future is how important it is. Like you facing a mountain of problems? STYLOMMATOPHORA hear from the mountain to Christ, the greater the confidence of depositors him, the only way you do and he will have the full capacity and effectiveness.
Obedient disciples only heard half of which do not quite understand; you will be worried about their own case?
17:22-23 Jesus once again predicted his death (cf. 16:21), but more importantly, he referred to his own resurrection. Unfortunately, the disciples of Jesus had only heard the first part, it would feel disappointed, they can not understand why Jesus to Jerusalem to bother. Until the day of Pentecost, the disciples can fully understand the resurrection of Jesus suffering with the purpose (see Chapter 2 only). We should not because of their own understanding of what Jesus was slow and uneasy. You see, Jesus and his disciples have been together, he saw miracles, I have heard him preach, he's still hard to understand things, but no matter what questions they still believe in Jesus. We must also pursue more confidence.
Both paying the tax, but also pay tax Dian what purposes?
17:24 all Jewish male Dian must pay tax, used as a maintenance Temple (to the Senate 30:11-16). Publicans booths will be set up to collect some tax money. Only Matthew records this matter, probably because the author himself was a publicans.
God's supply is adequate, so I think I can also do not have to toil it……
17:24-27 Jesus through this matter that the identity of their kings: King not taxed, nor to the family tax collection; Jesus is the King, not taxed. But Jesus as your tax preparation and Peter silver, in order not to those who do not understand him with the identity of the person kings conflict. Although the supply of tax-Jesus, but Peter out to get the same token, we have God is the ultimate supplier, but he still hope that we are actively involved in the process.
We are both the subjects of the Kingdom of Heaven, in this life just a good game……
17:24-27 we are people of God, faithful to the real kings of Jesus Christ, on the ground we are just visitors here, but still need to co-operate with the ground, take public responsibility. A special envoy to other countries to abide by local laws, as he is the representative of the poor he went to. We are the messengers of Christ (cf.-lam after 5:20), in the world you have to make a good envoy, on behalf of Jesus?
-------------------------------------------------------------------------------------------------17:20 disciples of Jesus to let know that their confidence in the future is how important it is. Like you facing a mountain of problems? STYLOMMATOPHORA hear from the mountain to Christ, the greater the confidence of depositors him, the only way you do and he will have the full capacity and effectiveness.
Obedient disciples only heard half of which do not quite understand; you will be worried about their own case?
17:22-23 Jesus once again predicted his death (cf. 16:21), but more importantly, he referred to his own resurrection. Unfortunately, the disciples of Jesus had only heard the first part, it would feel disappointed, they can not understand why Jesus to Jerusalem to bother. Until the day of Pentecost, the disciples can fully understand the resurrection of Jesus suffering with the purpose (see Chapter 2 only). We should not because of their own understanding of what Jesus was slow and uneasy. You see, Jesus and his disciples have been together, he saw miracles, I have heard him preach, he's still hard to understand things, but no matter what questions they still believe in Jesus. We must also pursue more confidence.
Both paying the tax, but also pay tax Dian what purposes?
17:24 all Jewish male Dian must pay tax, used as a maintenance Temple (to the Senate 30:11-16). Publicans booths will be set up to collect some tax money. Only Matthew records this matter, probably because the author himself was a publicans.
God's supply is adequate, so I think I can also do not have to toil it……
17:24-27 Jesus through this matter that the identity of their kings: King not taxed, nor to the family tax collection; Jesus is the King, not taxed. But Jesus as your tax preparation and Peter silver, in order not to those who do not understand him with the identity of the person kings conflict. Although the supply of tax-Jesus, but Peter out to get the same token, we have God is the ultimate supplier, but he still hope that we are actively involved in the process.
We are both the subjects of the Kingdom of Heaven, in this life just a good game……
17:24-27 we are people of God, faithful to the real kings of Jesus Christ, on the ground we are just visitors here, but still need to co-operate with the ground, take public responsibility. A special envoy to other countries to abide by local laws, as he is the representative of the poor he went to. We are the messengers of Christ (cf.-lam after 5:20), in the world you have to make a good envoy, on behalf of Jesus?
|
閱覽更多新聞，請看世界日報。
Carrot-heart disease, cancer
● excessive smoke in the evening, will feel the next morning to eat no taste. This phenomenon is not a disease, because of the nicotine from cigarettes in inflammation, things will feel Qiqi ups, added tasteless. At this time, the carrot is the most suitable food.
According to Health Times reported, carrots with watermelon were all cold food, Spleen and stomach, Bugan Mingmu, Qingrejiedu, such as cough-drop effect, it is rich in vitamins, and sustained a slight sweat and the role of , stimulate skin metabolism, increase blood circulation, consumption of inflammation in vivo after symptoms disappear quickly. Therefore, eat, and it is more delicious.
Some people like fried food with the carrot with food, this is a way. However, eating a little carrot is not enough. Then, on the best eat a small bowl, fried carrot silk, carrot paste can be, this can quickly and in the in vivo response. If the flavor of cigarettes has been felt wrong, we might as well re-Yesuo honey.
American scientists study also confirmed that two carrots to eat every day can reduce blood cholesterol 10% to 20% every day to eat three carrots, contribute to the prevention of heart disease and cancer.
(ANI)
2008-03-06
Read more news, see the World Journal.
● excessive smoke in the evening, will feel the next morning to eat no taste. This phenomenon is not a disease, because of the nicotine from cigarettes in inflammation, things will feel Qiqi ups, added tasteless. At this time, the carrot is the most suitable food.
According to Health Times reported, carrots with watermelon were all cold food, Spleen and stomach, Bugan Mingmu, Qingrejiedu, such as cough-drop effect, it is rich in vitamins, and sustained a slight sweat and the role of , stimulate skin metabolism, increase blood circulation, consumption of inflammation in vivo after symptoms disappear quickly. Therefore, eat, and it is more delicious.
Some people like fried food with the carrot with food, this is a way. However, eating a little carrot is not enough. Then, on the best eat a small bowl, fried carrot silk, carrot paste can be, this can quickly and in the in vivo response. If the flavor of cigarettes has been felt wrong, we might as well re-Yesuo honey.
American scientists study also confirmed that two carrots to eat every day can reduce blood cholesterol 10% to 20% every day to eat three carrots, contribute to the prevention of heart disease and cancer.
(ANI)
2008-03-06
Read more news, see the World Journal.
No comments:
Post a Comment