| 13:1 | 當那一天，耶穌從房子裡出來，坐在海邊。 |
| 13:2 | 有許多人到他那裡聚集，他只得上船坐下，眾人都站在岸上。 |
| 13:3 | 他用比喻對他們講許多道理，說：“有一個撒種的出去撒種。 |
| 13:4 | 撒的時候，有落在路旁的，飛鳥來吃盡了； |
| 13:5 | 有落在土淺石頭地上的，土既不深，發苗最快， |
| 13:6 | 日頭出來一曬，因為沒有根，就枯乾了； |
| 13:7 | 有落在荊棘裡的，荊棘長起來，把它擠住了； |
| 13:8 | 又有落在好土裡的，就結實，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。 |
比喻奧妙引興趣，真心尋求人聰明，懶惰頑固聽不見，你是前者？或後者？
13:2-3 耶穌對會眾說話時用很多比喻，用一些熟悉的事物來對比不熟識的事情，幫助我們藉日常的事物和關係來明白屬靈的道理。比喻引起聽眾發現真理的興趣，同時向那些懶惰、頑固的人隱藏真理，使他們看不見，對於誠心尋求的人，真理就變得明顯清楚了。我們一定要小心，看比喻要避免把原來不是比喻的意思強加進去。除非耶穌特別指明，通常每個比喻只有一個喻意而已。
播種栽培是農夫的工作，可發芽生長人卻不能掌握；屬靈農夫的工作又如何？
13:8 這個比喻對屬靈的“農夫”，就是教導、傳福音和引導別人的人，是一個很大的鼓勵。農夫撒種，並非所有種子都能夠發芽生長，都有相同程度的成長和收成。你儘管去忠心地教導真理，即使不常看見有果效，也不要失望，我們不能以數學的方法來強解真理，即結好果子的比率是四分之一。神使用你說的話去帶領別人到祂那裡，就是聖靈的神蹟了。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Matthew
| 13:1 | The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side. | |
| 13:2 | And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore. | |
| 13:3 | And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow; | |
| 13:4 | And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up: | |
| 13:5 | Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth: | |
| 13:6 | And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away. | |
| 13:7 | And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them: | |
| 13:8 | But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold. |
Analogy with the wonders of interest to people really smart, lazy stubborn ears, you are the former? Or the latter?
13:2-3 Jesus on the congregation to speak with a lot of metaphor, with some familiar things to compare not familiar with the things to help us through the day-to-day things and relationships to understand spiritual truth. Analogy from the audience found interest in the truth, to those lazy, stubborn people hide the truth, so that they can not see it, for those who sincerely seek the truth to become apparent clear. We must be careful to avoid the analogy to look at the original meaning of the metaphor is not imposed get. Jesus unless specified, usually only one of each metaphor manifestations only.
Cultivation is the farmer's planting, germination of people can not grasp it; spiritual work to do and how?
13:8 this analogy of the spiritual "to do" is to teach, Evangelism and guide others, is a great encouragement. Farmers sow the seeds, not all the seeds can germinate growth, have the same degree of growth and harvest. Although loyal to you to teach the truth, even if the results of rarely seen, and do not disappointed, we can not provide a mathematical approach to the strong solution of truth, that is, the ratio of fruit guitar is a good quarter. God said if you used to lead others to where he is the miracle of the Holy Spirit.
--------------------------------------------------------------------------------------------------13:2-3 Jesus on the congregation to speak with a lot of metaphor, with some familiar things to compare not familiar with the things to help us through the day-to-day things and relationships to understand spiritual truth. Analogy from the audience found interest in the truth, to those lazy, stubborn people hide the truth, so that they can not see it, for those who sincerely seek the truth to become apparent clear. We must be careful to avoid the analogy to look at the original meaning of the metaphor is not imposed get. Jesus unless specified, usually only one of each metaphor manifestations only.
Cultivation is the farmer's planting, germination of people can not grasp it; spiritual work to do and how?
13:8 this analogy of the spiritual "to do" is to teach, Evangelism and guide others, is a great encouragement. Farmers sow the seeds, not all the seeds can germinate growth, have the same degree of growth and harvest. Although loyal to you to teach the truth, even if the results of rarely seen, and do not disappointed, we can not provide a mathematical approach to the strong solution of truth, that is, the ratio of fruit guitar is a good quarter. God said if you used to lead others to where he is the miracle of the Holy Spirit.
|
閱覽更多新聞，請看世界日報。
Of male contraception or contraceptive valve trouble
● male contraceptive has been vasectomy surgery seems to be the only option. However, this surgery there is a major deficiency - not reversible, it is very difficult surgery to restore fertility in future. Now, the University of Adelaide in Australia researchers developed a radio-controlled valve, the male contraceptive is expected to solve problems.
Russian newspapers reported that net, this male contraceptive valve implantation of epididymal sperm storage and the combination of the vas deferens. Valves open in the state, the sperm can be unhindered by. If the valve is closed, and the sperm is unable to enter the semen, in this state, semen volume will decrease 5 percent, basically would not affect sexual pleasure, at the same time achieve contraceptive purposes.
The researchers explained that the micro-valve use specialized polymer-made of silicon, with a group of conduction can "probe" and played the role of the antenna, can radio signals into acoustic, acoustic extended to the entire device, and to some extent voltage so that the "soft polymer contraction or expansion, so that the valve opening and closing."
This contraceptive devices length is only 800 microns, using subcutaneous implantation in vivo without surgery. Experts say the device is easy to use, like a television remote control switch. To prevent accidents and also use similar remote control car lock the principle of each valve only receive a fixed encoding RF signals. The next phase of the pipes will be used to test pressure, and then will conduct animal experiments. (ANI)
2008-02-07
Read more news, see the World Journal.
● male contraceptive has been vasectomy surgery seems to be the only option. However, this surgery there is a major deficiency - not reversible, it is very difficult surgery to restore fertility in future. Now, the University of Adelaide in Australia researchers developed a radio-controlled valve, the male contraceptive is expected to solve problems.
Russian newspapers reported that net, this male contraceptive valve implantation of epididymal sperm storage and the combination of the vas deferens. Valves open in the state, the sperm can be unhindered by. If the valve is closed, and the sperm is unable to enter the semen, in this state, semen volume will decrease 5 percent, basically would not affect sexual pleasure, at the same time achieve contraceptive purposes.
The researchers explained that the micro-valve use specialized polymer-made of silicon, with a group of conduction can "probe" and played the role of the antenna, can radio signals into acoustic, acoustic extended to the entire device, and to some extent voltage so that the "soft polymer contraction or expansion, so that the valve opening and closing."
This contraceptive devices length is only 800 microns, using subcutaneous implantation in vivo without surgery. Experts say the device is easy to use, like a television remote control switch. To prevent accidents and also use similar remote control car lock the principle of each valve only receive a fixed encoding RF signals. The next phase of the pipes will be used to test pressure, and then will conduct animal experiments. (ANI)
2008-02-07
Read more news, see the World Journal.
No comments:
Post a Comment