| 13:1 | 亞伯蘭帶著他的妻子與羅得，並一切所有的，都從埃及上南地去。 |
| 13:2 | 亞伯蘭的金、銀、牲畜極多。 |
| 13:3 | 他從南地漸漸往伯特利去，到了伯特利和艾的中間，就是從前支搭帳棚的地方， |
| 13:4 | 也是他起先築壇的地方，他又在那裡求告耶和華的名。 |
| 13:5 | 與亞伯蘭同行的羅得也有牛群、羊群、帳棚。 |
| 13:6 | 那地容不下他們，因為他們的財物甚多，使他們不能同居。 |
| 13:7 | 當時，迦南人與比利洗人在那地居住。亞伯蘭的牧人和羅得的牧人相爭。 |
| 13:8 | 亞伯蘭就對羅得說：“你我不可相爭，你的牧人和我的牧人也不可相爭，因為我們是骨肉（註：原文作“弟兄”）。 |
| 13:9 | 遍地不都在你眼前嗎？請你離開我：你向左，我就向右；你向右，我就向左。” |
家庭糾紛最難化解，亞伯蘭立下了一個怎樣的榜樣?
13:5-9 亞伯蘭面對與侄兒羅得可能發生的衝突，採取主動去解決這一場紛爭。他雖然年長，有選擇的優先權，卻讓羅得先選，即使會吃虧，也不在乎。亞伯蘭的榜樣教導我們如何處理家庭糾紛：（1）採取主動去化解衝突；（2）即使會吃虧，也先滿足別人的要求；（3）把家庭和睦放在個人慾望之上。
若人與人之間出現爭執與紛爭時，我會怎樣面對？
13:7-8 亞伯蘭的牧人和羅得的牧人周圍都有許多對他們懷有敵意的人，他們本應團結一致才是。可惜，他們竟讓小小的嫉妒分裂了。今天也會有同樣情況，撒但在基督徒周圍動工，使之發生爭執。
在信徒之間的競爭、爭論、不和，會造成三方面的損害：（1）損毀人類美好關係的基礎——友好、信任、和睦；（2）阻礙人朝重要目標前進；（3）使人以自我為中心，不以愛為中心。耶穌明白爭執在弟兄中間的破壞性，所以祂在被出賣被捆綁之前的最後禱告中，為信徒祈求合一（參約17:21）。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Genesis
| 13:1 | And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south. | |
| 13:2 | And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold. | |
| 13:3 | And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai; | |
| 13:4 | Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD. | |
| 13:5 | And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents. | |
| 13:6 | And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together. | |
| 13:7 | And there was a strife between the herdmen of Abram's cattle and the herdmen of Lot's cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land. | |
| 13:8 | And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren. | |
| 13:9 | Is not the whole land before thee? separate thyself, I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left. |
The most difficult to resolve family disputes, Ebailan set a example of what?
13:5-9 Ebailan face and nephew Rhode potential conflicts and to take the initiative to resolve a dispute this. While older, a choice of priority, left Rhode first election, even at the expense, and do not care. Ebailan example teaches us how to deal with family disputes: (1) to take the initiative to resolve the conflict; (2) even at the expense, Yixian meet the requirements of others, (3) the family harmony on his personal desires above.
If disputes arise between the people and disputes, I will face what?
13:7-8 Ebailan pastor and the pastor around Rhode there are many of them hostile, they should be united. Unfortunately, they had little to split the jealousy. Today will be the same, Satan Christians around the start of the dispute.
In the competition between followers of the controversial, and no, this will result in damage to three areas: (1) damage to the foundation for a better relationship - friendship, trust and harmony; (2) were hampered progress towards important goals, (3) the self-centered people, to love as the center. Jesus understood the middle of a dispute in the brothers destructive, so he was betrayed before being tied up in the final prayers for the faithful pray for unity (cf. about 17:21).
13:5-9 Ebailan face and nephew Rhode potential conflicts and to take the initiative to resolve a dispute this. While older, a choice of priority, left Rhode first election, even at the expense, and do not care. Ebailan example teaches us how to deal with family disputes: (1) to take the initiative to resolve the conflict; (2) even at the expense, Yixian meet the requirements of others, (3) the family harmony on his personal desires above.
If disputes arise between the people and disputes, I will face what?
13:7-8 Ebailan pastor and the pastor around Rhode there are many of them hostile, they should be united. Unfortunately, they had little to split the jealousy. Today will be the same, Satan Christians around the start of the dispute.
In the competition between followers of the controversial, and no, this will result in damage to three areas: (1) damage to the foundation for a better relationship - friendship, trust and harmony; (2) were hampered progress towards important goals, (3) the self-centered people, to love as the center. Jesus understood the middle of a dispute in the brothers destructive, so he was betrayed before being tied up in the final prayers for the faithful pray for unity (cf. about 17:21).
------------------------------------------------------------------------------------------------
|
閱覽更多新聞，請看世界日報。
Ears batteries found in vivo
Help for hearing loss and other ear diseases and treatments because of
[Japan] - a research group reported that they found the existence of a cochlear internal electrolyte concentration difference of a potential difference "living battery" may imbalance, such as the study of the causes of hearing loss and related therapy help.
Tympanic membrane in the inner ear were vortex-shaped organ in the inner ear, with the voices of the weak increase in the function. Cochlear is with the cochlear perilymph of previous studies have shown that the cochlear tube potential difference if lymph disappear, it will lead to hearing impairment, but the potential difference between the specific mechanism has been unclear.
Japan's Osaka University and Kyoto Prefectural University scientists in the United States, "the National Academy of Sciences" online edition reported that they found in the cochlea of the inner wall of a similar cell structure, such a structure to make use of electrolyte concentration of poor potential difference generated from the potential difference The energy obtained from the tympanic membrane can increase the noise, so as to achieve the level of normal hearing.
2008-02-14
Read more news, see the World Journal.
Help for hearing loss and other ear diseases and treatments because of
[Japan] - a research group reported that they found the existence of a cochlear internal electrolyte concentration difference of a potential difference "living battery" may imbalance, such as the study of the causes of hearing loss and related therapy help.
Tympanic membrane in the inner ear were vortex-shaped organ in the inner ear, with the voices of the weak increase in the function. Cochlear is with the cochlear perilymph of previous studies have shown that the cochlear tube potential difference if lymph disappear, it will lead to hearing impairment, but the potential difference between the specific mechanism has been unclear.
Japan's Osaka University and Kyoto Prefectural University scientists in the United States, "the National Academy of Sciences" online edition reported that they found in the cochlea of the inner wall of a similar cell structure, such a structure to make use of electrolyte concentration of poor potential difference generated from the potential difference The energy obtained from the tympanic membrane can increase the noise, so as to achieve the level of normal hearing.
2008-02-14
Read more news, see the World Journal.
No comments:
Post a Comment