| 馬太福音 |
| 26:17 | 除酵節的第一天，門徒來問耶穌說：“你吃逾越節的筵席，要我們在哪裡給你預備？” |
| 26:18 | 耶穌說：“你們進城去，到某人那裡，對他說，‘夫子說：我的時候快到了，我與門徒要在你家裡守逾越節。’” |
| 26:19 | 門徒遵著耶穌所吩咐的，就去預備了逾越節的筵席。 |
| 26:20 | 到了晚上，耶穌和十二個門徒坐席。 |
| 26:21 | 正吃的時候，耶穌說：“我實在告訴你們：你們中間有一個人要賣我了。” |
| 26:22 | 他們就甚憂愁，一個一個地問他說：“主，是我嗎？” |
| 26:23 | 耶穌回答說：“同我蘸手在盤子裡的，就是他要賣我。 |
| 26:24 | 人子必要去世，正如經上指著他所寫的，但賣人子的人有禍了，那人不生在世上倒好！。” |
逾越節，無酵節，所為是何事？
26:17 逾越節只是一個晚上，吃一頓飯，之後是無酵節與之一同慶祝，持續一個星期。人們把家中所有的酵都除去，為記念祖先出埃及時，沒有時間待做餅的生麵團發起來。每年過節時，數以千計的人從羅馬統治下的各地方來到耶路撒冷。（更多有關逾越節的資料，請參出12章；可14:1的註釋。）
26:23 晚餐上，有些食物是放在盤子裡，大家一同用手從盤子裡取出來吃。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Matthew
| 26:17 | Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover? | |
| 26:18 | And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples. | |
| 26:19 | And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover. | |
| 26:20 | Now when the even was come, he sat down with the twelve. | |
| 26:21 | And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me. | |
| 26:22 | And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? | |
| 26:23 | And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me. | |
| 26:24 | The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born. |
Passover, unleavened Festival, is by what »
Passover is a 26:17 pm, eat a meal, followed by unleavened Festival to celebrate with them, continuing a week. Bajia all the people in the fermentation are removed, to commemorate their ancestors out of Egypt, do not have time to question the pie dough made up. The holidays every year, thousands of people from Roman rule to the local Jerusalem. (More about Passover information, please refer to Chapter 12, the Notes can be 14:1.)
26:23 dinner, some food on the plate is, we join hands eat from the plate removed.
--------------------------------------------------------------------------------------------------Passover is a 26:17 pm, eat a meal, followed by unleavened Festival to celebrate with them, continuing a week. Bajia all the people in the fermentation are removed, to commemorate their ancestors out of Egypt, do not have time to question the pie dough made up. The holidays every year, thousands of people from Roman rule to the local Jerusalem. (More about Passover information, please refer to Chapter 12, the Notes can be 14:1.)
26:23 dinner, some food on the plate is, we join hands eat from the plate removed.
地震前，綿竹市數十萬隻蟾蜍遷徙
數十萬隻蟾蜍遷徙引居民擔憂http://www.sina.com.cn 2008年05月10日03:40四川在線-華西都市報
日前，綿竹市西南鎮檀木村出現了大規模的蟾蜍遷徙：數十萬隻大小蟾蜍浩浩蕩盪地在一製藥廠附近的公路上行走，很多被過往車輛壓死，被行人踩死。大量出現的蟾蜍，使一些村民認為會有不好的兆頭出現。當地林業部門對此解釋說，這是蟾蜍正常的遷徙，並對大量蟾蜍的產生做了科學的解釋。
蟾蜍成群過馬路
嚇得路人繞道走
“太多了，太嚇人了，一群一群的，它們‘攜妻帶子’，就像趕集一樣熱鬧，”綿竹市西南鎮檀木村的周大姐說，“早上天濛濛亮，我一早去趕集買東西，出門不遠，就看到有蟾蜍在路上慢悠悠的走著，搞得我的腳都不敢往地上放。最後，我只好繞道上街。中午我回家的時候，看到這裡只有少許蟾蜍在爬行，由於有車子路過，已經有很多蟾蜍葬身車輪下了。”
蟾蜍集中出現的地方在綿竹市西南鎮檀木村，旁邊是某製藥廠廠房。家住製藥廠旁邊的劉先生說，他看到黑壓壓一片蟾蜍，在地上爬行，“那時已經被車和行人壓死、踩死很多，血淋淋的躺在地上。過去，我們這裡從來沒有出現過這種情況。”
是“天災預兆”？
林業專家現場釋疑
“這種現像是不是啥子天災的預兆喲？”許多村民表示了擔憂。消息不脛而走，引起人們不安和憂慮。
綿竹市林業局接到報告後，很快趕到了事發當地。專家在現場看見，密密麻麻的蟾蜍佈滿了村道，蟾蜍聚集面積大約有二十畝，分佈在製藥廠周圍農民的菜園、空地裡；而某製藥廠後面的那條排水溝流出的水，水溫略高於其他水溝，這裡的蟾蜍也最多。
據綿竹市林業局局長舒實說，這里處於農田的低窪地段，很適合蟾蜍生存，現在正是蟾蜍繁殖季節，連續兩天的降雨加上排水溝水溫略高，非常適合蟾蜍產卵和孵化，在孵化時間集中、孵化率高的情況下就會爆發大量幼蟾集體上岸遷移，這種情況是正常現象，與老百姓所說的天災毫無關係；蟾蜍也不會影響到人們的生活，它們的到來還會為當地減少蚊蟲，村民不用為此擔憂。
蟾蜍屬益蟲
對莊稼有保護作用
據了解，2006年5月和2007年5月，在廣漢一小河邊和綿竹城春溢街399號一家包裝公司附近的馬尾河一條小支流上，曾經聚集了眾多深褐色、拇指大小的蟾蜍，數量多達萬隻。
德陽市林業局野保處工作人員介紹，蟾蜍俗稱蛤蟆，前身是蝌蚪，在呼吸器官完成由鰓到肺的蛻變後，它們的生活空間也隨之發生變化，開始由水中轉移到陸地。因水位低等原因，小蟾蜍無法順利上岸，下雨後，隨著積水水位上升，它們趁機跳到岸邊，開始分散到各個地方尋找新的居住地和食物。雨過天晴，小蟾蜍在水中悶熱缺氧，為了尋找新的生長環境，在這種情況下，容易出現集中成群遷徙。 “蟾蜍屬於益蟲，對綠色莊稼有保護作用，因此希望人們能善待它們，也不用害怕這些小傢伙，當它們成熟後就會自然分散，各自吃害蟲去。”
據悉，這種大規模的蟾蜍遷移其實是一件好事情，說明綿竹的生態環境越來越好了。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
數十萬隻蟾蜍遷徙引居民擔憂http://www.sina.com.cn 2008年05月10日03:40四川在線-華西都市報
日前，綿竹市西南鎮檀木村出現了大規模的蟾蜍遷徙：數十萬隻大小蟾蜍浩浩蕩盪地在一製藥廠附近的公路上行走，很多被過往車輛壓死，被行人踩死。大量出現的蟾蜍，使一些村民認為會有不好的兆頭出現。當地林業部門對此解釋說，這是蟾蜍正常的遷徙，並對大量蟾蜍的產生做了科學的解釋。
蟾蜍成群過馬路
嚇得路人繞道走
“太多了，太嚇人了，一群一群的，它們‘攜妻帶子’，就像趕集一樣熱鬧，”綿竹市西南鎮檀木村的周大姐說，“早上天濛濛亮，我一早去趕集買東西，出門不遠，就看到有蟾蜍在路上慢悠悠的走著，搞得我的腳都不敢往地上放。最後，我只好繞道上街。中午我回家的時候，看到這裡只有少許蟾蜍在爬行，由於有車子路過，已經有很多蟾蜍葬身車輪下了。”
蟾蜍集中出現的地方在綿竹市西南鎮檀木村，旁邊是某製藥廠廠房。家住製藥廠旁邊的劉先生說，他看到黑壓壓一片蟾蜍，在地上爬行，“那時已經被車和行人壓死、踩死很多，血淋淋的躺在地上。過去，我們這裡從來沒有出現過這種情況。”
是“天災預兆”？
林業專家現場釋疑
“這種現像是不是啥子天災的預兆喲？”許多村民表示了擔憂。消息不脛而走，引起人們不安和憂慮。
綿竹市林業局接到報告後，很快趕到了事發當地。專家在現場看見，密密麻麻的蟾蜍佈滿了村道，蟾蜍聚集面積大約有二十畝，分佈在製藥廠周圍農民的菜園、空地裡；而某製藥廠後面的那條排水溝流出的水，水溫略高於其他水溝，這裡的蟾蜍也最多。
據綿竹市林業局局長舒實說，這里處於農田的低窪地段，很適合蟾蜍生存，現在正是蟾蜍繁殖季節，連續兩天的降雨加上排水溝水溫略高，非常適合蟾蜍產卵和孵化，在孵化時間集中、孵化率高的情況下就會爆發大量幼蟾集體上岸遷移，這種情況是正常現象，與老百姓所說的天災毫無關係；蟾蜍也不會影響到人們的生活，它們的到來還會為當地減少蚊蟲，村民不用為此擔憂。
蟾蜍屬益蟲
對莊稼有保護作用
據了解，2006年5月和2007年5月，在廣漢一小河邊和綿竹城春溢街399號一家包裝公司附近的馬尾河一條小支流上，曾經聚集了眾多深褐色、拇指大小的蟾蜍，數量多達萬隻。
德陽市林業局野保處工作人員介紹，蟾蜍俗稱蛤蟆，前身是蝌蚪，在呼吸器官完成由鰓到肺的蛻變後，它們的生活空間也隨之發生變化，開始由水中轉移到陸地。因水位低等原因，小蟾蜍無法順利上岸，下雨後，隨著積水水位上升，它們趁機跳到岸邊，開始分散到各個地方尋找新的居住地和食物。雨過天晴，小蟾蜍在水中悶熱缺氧，為了尋找新的生長環境，在這種情況下，容易出現集中成群遷徙。 “蟾蜍屬於益蟲，對綠色莊稼有保護作用，因此希望人們能善待它們，也不用害怕這些小傢伙，當它們成熟後就會自然分散，各自吃害蟲去。”
據悉，這種大規模的蟾蜍遷移其實是一件好事情，說明綿竹的生態環境越來越好了。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Before the earthquake, Mianzhu City, hundreds of thousands of migrating toads
Toad migration of 100,000 residents cited concerns http://www.sina.com.cn 2008年05月10日03:40 Sichuan Online - Huaxi Dushi Bao
A few days ago, Mianzhu City in the southwest town of Macassar Ebony Village, a large-scale movement of the toad: hundreds of thousands of toads mighty size of a pharmaceutical factory in the vicinity of walking on the road, many vehicles were crushed, pedestrian Caisi. The large number of toads, some villagers that there will be a bad sign. Local forestry departments have explained that this toad is the normal movement and the large number of toads have done a scientific explanation.
Toad groups to cross the road
Bypass scare passers-taking
"Too much, too scary, a group of a group, they are 'Xieqi scallops,' Go like the same lively," Mianzhu City, southwest of the village of the town of Macassar Ebony weeks eldest sister, "said Meng Mengliang morning days, I long to Go to buy things, go out Very far, to see a toad in the road Manyou You walked, I do not have the legs to take the floor. Finally, I had to detour to take to the streets. Noon when I go home, only to see here in a little toad crawling , As a car passed by, a number of toads killed under the wheels. "
Toad focus on the areas in Mianzhu City in the southwest town of Macassar Ebony Village, next to the plant is a pharmaceutical factory. Mr. Liu, who lives next to the pharmaceutical factory said he saw a toad to beat, crawling on the ground, "then have been crushed cars and pedestrians, Caisi many bloody lying on the ground. In the past, we have never happened here Such a situation. "
"Bodes well for Natural Disasters" »
Forestry experts construction site
"This is not Shazi natural disasters such as the harbinger of yo» "Many villagers expressed their concern. News Bujingerzou aroused unease and anxiety.
Mianzhu City after the FDA received a report, quickly rushed to a local matter. Experts at the scene to see, CAPS toad full of Village Road, toads gathering of about 20 acres and located in laboratories around the vegetable farmers, open space, while a pharmaceutical factory behind the gutter out of the那条Water, water temperature slightly higher than the other ditch, where the toad is also the largest.
According to Shu Mianzhu City Forestry Bureau, is that here in the low-lying areas of farmland, it is suitable for toad survival, now is the toad breeding season, on two consecutive days of rain coupled with gutter water temperature slightly higher, the toad is very suitable for spawning and hatching, Concentrated in the incubation time, the hatching rate will be higher where the outbreak of a large number of collective ashore David toad migration, which is a normal phenomenon, with people talking about has nothing to natural disasters; toad will not affect people's lives, they will be the arrival of To reduce the local mosquito, the villagers do not have to worry about this.
Toad is Yichong
A protective effect on crops
It is understood that in May 2006 and May 2007, a small river in Guanghan and Mianzhu City, 399 Spring Street excess packaging company near one of the Mawei a small tributary of the river, has brought together many deep brown, thumb-sized toad, The number up to 10,000.
Deyang City Forestry Bureau wild-Agency staff, commonly known as the Ham toad, the predecessor of tadpoles, in the respiratory lung completed by the gills to the evolution, their living space also will change, starting from the water transfer to land. Because of the reasons for low water level, small toads could not go ashore, after the rain, with the water level rose, they managed to jump to the shore and began to spread in various places to find a new place of residence and food. Yuguotianqing, small toads in the water hot hypoxia, in order to find a new growth environment, in this case, prone to focus on groups of movement. "Toad belongs to Yi Chong, the green crops are protected and therefore want people to treat them, do not have to fear that these small guys, when they mature, it will naturally dispersed, each to eat insects."
It is reported that this massive migration toad is a good thing, that the ecological environment in Mianzhu getting better and better.
Toad migration of 100,000 residents cited concerns http://www.sina.com.cn 2008年05月10日03:40 Sichuan Online - Huaxi Dushi Bao
A few days ago, Mianzhu City in the southwest town of Macassar Ebony Village, a large-scale movement of the toad: hundreds of thousands of toads mighty size of a pharmaceutical factory in the vicinity of walking on the road, many vehicles were crushed, pedestrian Caisi. The large number of toads, some villagers that there will be a bad sign. Local forestry departments have explained that this toad is the normal movement and the large number of toads have done a scientific explanation.
Toad groups to cross the road
Bypass scare passers-taking
"Too much, too scary, a group of a group, they are 'Xieqi scallops,' Go like the same lively," Mianzhu City, southwest of the village of the town of Macassar Ebony weeks eldest sister, "said Meng Mengliang morning days, I long to Go to buy things, go out Very far, to see a toad in the road Manyou You walked, I do not have the legs to take the floor. Finally, I had to detour to take to the streets. Noon when I go home, only to see here in a little toad crawling , As a car passed by, a number of toads killed under the wheels. "
Toad focus on the areas in Mianzhu City in the southwest town of Macassar Ebony Village, next to the plant is a pharmaceutical factory. Mr. Liu, who lives next to the pharmaceutical factory said he saw a toad to beat, crawling on the ground, "then have been crushed cars and pedestrians, Caisi many bloody lying on the ground. In the past, we have never happened here Such a situation. "
"Bodes well for Natural Disasters" »
Forestry experts construction site
"This is not Shazi natural disasters such as the harbinger of yo» "Many villagers expressed their concern. News Bujingerzou aroused unease and anxiety.
Mianzhu City after the FDA received a report, quickly rushed to a local matter. Experts at the scene to see, CAPS toad full of Village Road, toads gathering of about 20 acres and located in laboratories around the vegetable farmers, open space, while a pharmaceutical factory behind the gutter out of the那条Water, water temperature slightly higher than the other ditch, where the toad is also the largest.
According to Shu Mianzhu City Forestry Bureau, is that here in the low-lying areas of farmland, it is suitable for toad survival, now is the toad breeding season, on two consecutive days of rain coupled with gutter water temperature slightly higher, the toad is very suitable for spawning and hatching, Concentrated in the incubation time, the hatching rate will be higher where the outbreak of a large number of collective ashore David toad migration, which is a normal phenomenon, with people talking about has nothing to natural disasters; toad will not affect people's lives, they will be the arrival of To reduce the local mosquito, the villagers do not have to worry about this.
Toad is Yichong
A protective effect on crops
It is understood that in May 2006 and May 2007, a small river in Guanghan and Mianzhu City, 399 Spring Street excess packaging company near one of the Mawei a small tributary of the river, has brought together many deep brown, thumb-sized toad, The number up to 10,000.
Deyang City Forestry Bureau wild-Agency staff, commonly known as the Ham toad, the predecessor of tadpoles, in the respiratory lung completed by the gills to the evolution, their living space also will change, starting from the water transfer to land. Because of the reasons for low water level, small toads could not go ashore, after the rain, with the water level rose, they managed to jump to the shore and began to spread in various places to find a new place of residence and food. Yuguotianqing, small toads in the water hot hypoxia, in order to find a new growth environment, in this case, prone to focus on groups of movement. "Toad belongs to Yi Chong, the green crops are protected and therefore want people to treat them, do not have to fear that these small guys, when they mature, it will naturally dispersed, each to eat insects."
It is reported that this massive migration toad is a good thing, that the ecological environment in Mianzhu getting better and better.
No comments:
Post a Comment