21:1 | 耶穌和門徒將近耶路撒冷,到了伯法其,在橄欖山那裡, |
21:2 | 耶穌就打發兩個門徒,對他們說:“你們往對面村子裡去,必看見一匹驢拴在那裡,還有驢駒同在一處。你們解開,牽到我這裡來。 |
21:3 | 若有人對你們說甚麼,你們就說:‘主要用牠。’那人必立時讓你們牽來。” |
21:4 | 這事成就,是要應驗先知的話,說: |
21:5 | “要對錫安的居民(註:原文作“女子”)說:‘看哪,你的王來到你這裡,是溫柔的,又騎著驢,就是騎著驢駒子。’” |
21:6 | 門徒就照耶穌所吩咐的去行, |
21:7 | 牽了驢和驢駒來,把自己的衣服搭在上面,耶穌就騎上。 |
21:8 | 眾人多半把衣服鋪在路上,還有人砍下樹枝來鋪在路上。 |
21:9 | 前行後隨的眾人喊著說:“和散那(註:“和散那”原有“求救”的意思,在此乃稱頌的話)歸於大衛的子孫!奉主名來的,是應當稱頌的!高高在上和散那!” |
耶穌進入聖城時,為何只騎驢駒,不選駿馬顯威榮?
21:2-5 馬太這裡提及驢和駒,應驗了撒迦利亞的預言(參亞9:9),再一次說明耶穌的確是彌賽亞。祂騎驢駒進入耶路撒冷,就肯定了祂彌賽亞的尊貴與謙卑。
向祂熱烈歡呼,好像是很遠的事了,奇怪,那與主很親近的感覺哪裡去了?
21:8-9 福音書中只有幾處記載耶穌獲得世上的榮耀,這兒是其中之一。耶穌勇敢地宣告自己是王,民眾歡呼加入。但沒過幾天,由於政治壓力,民眾又離棄了祂。今天我們稱之為棕樹節,可提醒我們切勿只是表面地稱呼祂是主、是基督,轉眼又離棄祂。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Matthew
21:1 | And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples, | |
21:2 | Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me. | |
21:3 | And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them. | |
21:4 | All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, | |
21:5 | Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass. | |
21:6 | And the disciples went, and did as Jesus commanded them, | |
21:7 | And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon. | |
21:8 | And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way. | |
21:9 | And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest. |
Matthew 21:2-5 mentioned here donkey and horse, fulfilled the prophecy of Zechariah (9:9 Senate ADB), shows once again Jesus is indeed the Messiah. He Qilv horse to enter Jerusalem, he affirmed the honorable and humble Messiah.
向祂cheered enthusiastically, it seems that things are far, strange, it is very close to the main feeling Where to?
21:8-9 there are only a few records in the Gospel of Jesus was the glory of the world, here is one of them. Jesus boldly declared he is a king, the people cheered join. But in a few days, due to political pressure, the people and abandoned him. Today, we are called Tree Festival, to remind us not only to address the surface he is the Lord, Christ is dawning, and abandoned him.
|
閱覽更多新聞,請看世界日報。
[CNA] have symptoms of insomnia, the easier it will be more concerned about insomnia insomnia, suggested people should sell their insomnia先找source of the pressure, to find ways to relieve the pressure, then develop regular sex habits, we can really Shuihao McGREGOR.
Taipei director of the psychiatric clinic physician Tin Chenjiaju said that according to statistics, there are about 4.8 million people in Taiwan have insomnia, 2.5 million people have chronic insomnia problems, of which about one-third complained their fear of sleep. Clinical cases already found in a shallow sleep because of a prolonged state of the spirit of the day poor, the working poor efficiency, but they do not know why their insomnia, the passage of time, every night frightened their sleep well, the more afraid more will be insomnia.
Chenjiaju pointed out that apart from some cases of insomnia because "snoring" unable to enter the depth of sleep, most are pressures lead to insomnia, chronic insomnia often because I do not know their own source of the pressure, it is a top priority for assistance to identify the sleepless source of stress.
He suggested that people with sleep habits, may wish to write detailed records of their daily routines of the day "life diary," I tried to find source of stress, relieve the pressure on the fitness and then find afford to relax in the nightcap, What is more important is to develop a certain period of time go to bed habits.
Chenjiaju that sleep is the human physiological needs, the cycle with a certain regularity, although sleeping pills on the temporary insomnia patients can achieve a certain effect on the long-term efficacy in patients with insomnia is poor, the proposed people have symptoms of insomnia not superstitious eat sleeping pills, bedtime drink, drink milk helps sleep, and other statements, we should develop good sleep habits start is to resolve the fundamental problem of insomnia Road.
2008-04-02
Read more news, see the World Journal.
No comments:
Post a Comment