8:1 | 那時,又有許多人聚集,並沒有甚麼吃的。耶穌叫門徒來,說: |
8:2 | “我憐憫這眾人,因為他們同我在這裡已經三天,也沒有吃的了。 |
8:3 | 我若打發他們餓著回家,就必在路上困乏,因為其中有從遠處來的。” |
8:4 | 門徒回答說:“在這野地,從哪裡能得餅,叫這些人吃飽呢?” |
8:5 | 耶穌問他們說:“你們有多少餅?”他們說:“七個。” |
8:6 | 他吩咐眾人坐在地上,就拿著這七個餅祝謝了,擘開,遞給門徒,叫他們擺開,門徒就擺在眾人面前。 |
8:7 | 又有幾條小魚,耶穌祝了福,就吩咐也擺在眾人面前。 |
8:8 | 眾人都吃,並且吃飽了;收拾剩下的零碎,有七筐子。 |
8:1-10 這個神蹟跟給五千人吃飽的神蹟(6:30-44)是兩件事。那次大部分是猶太人,這次耶穌是在低加坡里的外族地區向一群外族人傳道。耶穌的工作和信息開始影響大量的外族人。耶穌憐憫非猶太人的記載,進一步肯定了馬可福音的寫作對象是羅馬人。
也許我們所掛慮的都只是微小的事情,但,你聽到祂說“我憐憫”嗎?
8:1-3 你是否曾感到神要忙於處理很多重要的事情,而看不到你的需要?你看耶穌關心這些人飲食的需要,祂也關心我們每日的需要(參太6:31-32)。你是不是認為有一些掛慮是神不會關心的呢?世上沒有任何事情是太難而神沒有能力處理的;也沒有任何需要是太微小而神不去注意的。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Mark
8:1 |
| In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them, |
8:2 |
| I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat: |
8:3 |
| And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far. |
8:4 |
| And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness? |
8:5 |
| And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven. |
8:6 |
| And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people. |
8:7 |
| And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them. |
8:8 |
| So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets. |
This miracle with five cakes and two fish almost them »
8:1-10 with this miracle to feed 5,000 people a miracle (6:30-44) is two things. That most of the Jews, Jesus is the increase in low-slope in the region to a group of Wai Zuren Waizu mission. Jesus and the work began to affect a lot of information Waizu Ren. Jesus have mercy on the non-Jewish records, further affirmed the targets of the writing is Mark Roman.
Perhaps we Gualv the only small things, but you hear him say "I pity"? »
8:1-3 Have you ever felt God was busy handling a lot of important things, but you can not see the need » You see, Jesus concerned about the needs of these people eating, he is also concerned about our daily needs (see too 6:31-32). Did you think there are some Gualv God is not concerned about it » No anything but God is not too difficult to deal with; do not have any need of God is too small and do not pay attention to.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
8:1-10 with this miracle to feed 5,000 people a miracle (6:30-44) is two things. That most of the Jews, Jesus is the increase in low-slope in the region to a group of Wai Zuren Waizu mission. Jesus and the work began to affect a lot of information Waizu Ren. Jesus have mercy on the non-Jewish records, further affirmed the targets of the writing is Mark Roman.
Perhaps we Gualv the only small things, but you hear him say "I pity"? »
8:1-3 Have you ever felt God was busy handling a lot of important things, but you can not see the need » You see, Jesus concerned about the needs of these people eating, he is also concerned about our daily needs (see too 6:31-32). Did you think there are some Gualv God is not concerned about it » No anything but God is not too difficult to deal with; do not have any need of God is too small and do not pay attention to.
前列腺增生 憋尿是大忌benign prostatic hyperplasia avoid urinary retention
http://herbsdr.blogspot.com/2008_08_01_archive.html#5364189880314055710--------------------------------------------------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment