| 馬太福音 |
| 15:25 | 那婦人來拜他，說：“主啊，幫助我！” |
| 15:26 | 他回答說：“不好拿兒女的餅丟給狗吃。” |
| 15:27 | 婦人說：“主啊，不錯！但是狗也吃牠主人桌子上掉下來的碎渣兒。” |
| 15:28 | 耶穌說：“婦人，你的信心是大的，照你所要的，給你成全了吧！”從那時候，她女兒就好了。 |
| 15:29 | 耶穌離開那地方，來到靠近加利利的海邊，就上山坐下。 |
| 15:30 | 有許多人到他那裡，帶著瘸子、瞎子、啞巴、有殘疾的和好些別的病人，都放在他腳前，他就治好了他們。 |
| 15:31 | 甚至眾人都希奇，因為看見啞巴說話，殘疾的痊愈，瘸子行走，瞎子看見，他們就歸榮耀給以色列的 神。 |
| 15:32 | 耶穌叫門徒來，說：“我憐憫這眾人，因為他們同我在這裡已經三天，也沒有吃的了。我不願意叫他們餓著回去，恐怕在路上困乏。” |
耶穌成全了婦人的事，是因為 ……從她身上，你看到甚麼？
15:26-28 猶太人通常用“狗”來形容外邦人，認為這些異教徒就如同狗一樣得不到神的祝? 痋C耶穌用這個字不是要貶低這個婦人，乃是反映猶太人的態度，並顯出自己是截然不同的? C
耶穌所用的“狗”是指“小狗”，是寵物，暗示婦人之小女兒也為主人所愛，只不過主人之兒女有優先權而已。這婦人沒有跟耶穌爭辯，情願被視為狗，只要她的女兒可以得到醫治。猶太人以為只有自己才得神的恩福，但許多猶太人拒絕耶穌而失去神的賜福和救恩，許多外邦人卻因承認耶穌而得著救恩，這是何等的諷刺！
如何可以帶人到耶穌跟前？你有這樣行嗎？
15:29-31 一大群人來到耶穌那裡要求醫治，祂都把他們治好。耶穌還能醫治破碎的生命，我們可以帶領受苦的人到祂面前。你知道誰需要耶穌的醫治嗎？你可以藉著祈禱或解釋你心中盼望的緣由（參彼前3:15），把他們帶到耶穌那裡，然後讓基督醫治他們。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Matthew
| 15:25 | Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me. | |
| 15:26 | But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs. | |
| 15:27 | And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table. | |
| 15:28 | Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour. | |
| 15:29 | And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there. | |
| 15:30 | And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them: | |
| 15:31 | Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel. | |
| 15:32 | Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way. |
Jesus becomes a woman's issue, because…… from her, you see?
15:26-28 Jews often use "dog" to describe the Gentiles, that these infidels like the dog, not God's wish? Teng C Jesus used this word is not to belittle this woman, is the attitude of the Jews, and shows that they are completely different? C
Jesus used "dog" means "dog" is funny, that the woman's daughter also mainly by love, but master of the sons and daughters of a priority it. This woman did not argue with Jesus, willing to be treated as dogs, as long as her daughter can be treated. Only Jews that only in God's own Enfu, but many Jews reject Jesus and lose salvation and God's blessing, because many Gentiles derived from the recognition of Jesus salvation, which is how ironic!
How can lead people to Jesus in front? Is that you?
15:29-31 Jesus came to a large group of people there require medical treatment, he regarded them cured. Jesus can heal broken lives, we will lead the people to suffer before him. You need to know who Jesus treatment? You can use your mind to pray or to explain the cause of hope (cf. James 1:13 3:15), where Jesus to them, and let them treat Christ.
------------------------------------------------------------------------------------------------15:26-28 Jews often use "dog" to describe the Gentiles, that these infidels like the dog, not God's wish? Teng C Jesus used this word is not to belittle this woman, is the attitude of the Jews, and shows that they are completely different? C
Jesus used "dog" means "dog" is funny, that the woman's daughter also mainly by love, but master of the sons and daughters of a priority it. This woman did not argue with Jesus, willing to be treated as dogs, as long as her daughter can be treated. Only Jews that only in God's own Enfu, but many Jews reject Jesus and lose salvation and God's blessing, because many Gentiles derived from the recognition of Jesus salvation, which is how ironic!
How can lead people to Jesus in front? Is that you?
15:29-31 Jesus came to a large group of people there require medical treatment, he regarded them cured. Jesus can heal broken lives, we will lead the people to suffer before him. You need to know who Jesus treatment? You can use your mind to pray or to explain the cause of hope (cf. James 1:13 3:15), where Jesus to them, and let them treat Christ.
|
閱覽更多新聞，請看世界日報。
French scientists have warned: Mobile hazard can not be ruled out
French health experts that the use of mobile phones or care is the best.
● Recently, France Clermont - Long fees on the university made a phone electromagnetic waves emitted by the plant test of the impact of such experiments is the first time in France.
According to press reports Morning News, the university researchers said, the test results show that mobile phone electromagnetic waves do not harm the plants small. The test results once again let people on the phone electromagnetic waves on human issued doubt whether a hazard.
According to France Telecom and Postal Administration data released earlier this month at the end of 2007 France mobile phone users reached 55.4 million people, which is about the country's total population of 87 per cent.
Earlier, the French Ministry of Health urged France cell phone users to use mobile phones, if we must maintain the best use of 15 cm distance, and warning people that research results show that the mobile phone will be installed in the pants pocket of the male sperm count less than 30 per cent of other men.
In addition, children use mobile phones, mobile phone electromagnetic waves on the brain uptake of adults and more than 60 per cent.
Clermont - Long fee Researchers at the University of tomatoes will be placed in the electromagnetic radiation cell phone 10 minutes later, a tomato secretion biologists were very familiar with the "tense elements" of this substance in the plant only when it rot will arise. After reasoning, scientists believe that the use of mobile phones is likely to induce human brain, auditory nerve the occurrence of cancer and infertility.
French Health Minister Luosailinibaqieluote - Naerkui because of the view that, despite the mobile phone electromagnetic radiation on the human body caused harm there is not enough scientific evidence, but the phone on the human body, it still can not rule out the possibility of harm.
2006, the World Health Organization has said in a report, available evidence suggests that long-term exposure to cell phone radiation and microwave radio frequencies under no adverse health effects.
But health experts pointed out that many cancers are in the incubation period of more than 10 years, the short-term test is not fully illustrate the problem, or in the use of mobile phones should be careful is the best.
Israel: When it easy permanently parotid gland carcinoma cell phone
In addition, the Times newspaper reported, the study pointed out that the latest Israeli daily stresses good几个钟头handsets, the probability of suffering from parotid gland carcinoma, higher than the average 50 per cent of people, especially in the countryside stresses mobile phones, more electromagnetic radiation, cancer the risks are also higher.
Regardless of all ages Almost everyone has a cell phone, no matter where you distance is not a problem, but is not because of distance, beware stresses a fallacy. Israel latest research found that close to the daily stresses several hours phone calls, the ratio of suffering from parotid gland carcinoma actually 50 per cent higher than normal. Electromagnetic waves may cause cell damage after its restoration process problems, causing cell changes.
Answering telephone ring sounded after three seconds, the strongest electromagnetic waves. But more people do not know, in the countryside, cell phones, cell phones will be the release of radiation wave and base station connection, and therefore a higher risk of breast cancer, although the mobile phone electromagnetic waves, suffering from parotid gland carcinoma, there is still a controversial brain cancer, but doctors stressed that the phone did not speak said the first. Ears ago ear pain lumps under the circumstances, and even facial palsy situation, we should check to the ENT treatment.
In order to put their health, family phone calls should be two ears turn, and increased use of hands free to avoid mobile phone electromagnetic waves caused any harm. (Reuters reports)
2008-02-28
Read more news, see the World Journal.
French health experts that the use of mobile phones or care is the best.
● Recently, France Clermont - Long fees on the university made a phone electromagnetic waves emitted by the plant test of the impact of such experiments is the first time in France.
According to press reports Morning News, the university researchers said, the test results show that mobile phone electromagnetic waves do not harm the plants small. The test results once again let people on the phone electromagnetic waves on human issued doubt whether a hazard.
According to France Telecom and Postal Administration data released earlier this month at the end of 2007 France mobile phone users reached 55.4 million people, which is about the country's total population of 87 per cent.
Earlier, the French Ministry of Health urged France cell phone users to use mobile phones, if we must maintain the best use of 15 cm distance, and warning people that research results show that the mobile phone will be installed in the pants pocket of the male sperm count less than 30 per cent of other men.
In addition, children use mobile phones, mobile phone electromagnetic waves on the brain uptake of adults and more than 60 per cent.
Clermont - Long fee Researchers at the University of tomatoes will be placed in the electromagnetic radiation cell phone 10 minutes later, a tomato secretion biologists were very familiar with the "tense elements" of this substance in the plant only when it rot will arise. After reasoning, scientists believe that the use of mobile phones is likely to induce human brain, auditory nerve the occurrence of cancer and infertility.
French Health Minister Luosailinibaqieluote - Naerkui because of the view that, despite the mobile phone electromagnetic radiation on the human body caused harm there is not enough scientific evidence, but the phone on the human body, it still can not rule out the possibility of harm.
2006, the World Health Organization has said in a report, available evidence suggests that long-term exposure to cell phone radiation and microwave radio frequencies under no adverse health effects.
But health experts pointed out that many cancers are in the incubation period of more than 10 years, the short-term test is not fully illustrate the problem, or in the use of mobile phones should be careful is the best.
Israel: When it easy permanently parotid gland carcinoma cell phone
In addition, the Times newspaper reported, the study pointed out that the latest Israeli daily stresses good几个钟头handsets, the probability of suffering from parotid gland carcinoma, higher than the average 50 per cent of people, especially in the countryside stresses mobile phones, more electromagnetic radiation, cancer the risks are also higher.
Regardless of all ages Almost everyone has a cell phone, no matter where you distance is not a problem, but is not because of distance, beware stresses a fallacy. Israel latest research found that close to the daily stresses several hours phone calls, the ratio of suffering from parotid gland carcinoma actually 50 per cent higher than normal. Electromagnetic waves may cause cell damage after its restoration process problems, causing cell changes.
Answering telephone ring sounded after three seconds, the strongest electromagnetic waves. But more people do not know, in the countryside, cell phones, cell phones will be the release of radiation wave and base station connection, and therefore a higher risk of breast cancer, although the mobile phone electromagnetic waves, suffering from parotid gland carcinoma, there is still a controversial brain cancer, but doctors stressed that the phone did not speak said the first. Ears ago ear pain lumps under the circumstances, and even facial palsy situation, we should check to the ENT treatment.
In order to put their health, family phone calls should be two ears turn, and increased use of hands free to avoid mobile phone electromagnetic waves caused any harm. (Reuters reports)
2008-02-28
Read more news, see the World Journal.
No comments:
Post a Comment