| 1:22 | 眾人很希奇他的教訓，因為他教訓他們，正像有權柄的人，不像文士。 |
| 1:23 | 在會堂裡，有一個人被污鬼附著。他喊叫說： |
| 1:24 | “拿撒勒人耶穌，我們與你有甚麼相干，你來滅我們嗎？我知道你是誰，乃是 神的聖者！” |
| 1:25 | 耶穌責備他說：“不要做聲，從這人身上出來吧！” |
| 1:26 | 污鬼叫那人抽了一陣風，大聲喊叫，就出來了。 |
| 1:27 | 眾人都驚訝，以致彼此對問說：“這是甚麼事？是個新道理啊！他用權柄吩咐污鬼，連污鬼也聽從了他。” |
在這個反權威的時代，你怎樣體認耶穌的權威？
1:22 猶太教師經常引用拉比的話，使自己所說的話更具權威。然而，耶穌無需這樣做，祂是神，是最高的權威。祂完全明白聖經的內容和含義。
我不怕鬼，因為……
1:23 鬼是邪靈，受撒但統治，引誘人犯罪。牠們並不是撒但造的，因為神才是萬物的創造者。牠們是墮落的天使，加入了撒但背叛神的行列。雖然不是所有的疾病都來自撒但，但牠們能夠使人聾啞、瞎眼，甚至精神錯亂。然而，牠們一遇到耶穌便能力盡失。神限制著牠們所能做的事情，若沒有神的准許，牠們做不到甚麼。耶穌在地上的日子，神容許污鬼活躍非常，只是要顯出耶穌勝過牠們的能力和權威。
鬼厲害，耶穌更厲害！“靠耶穌保護”不是屬靈口頭禪吧？
1:23-27 許多心理學家都反對用被鬼附來解釋精神病。雖然歷史上很多精神病人曾被誤斷為被鬼附，但這裡所說的人顯然是被鬼控制的。馬可記錄了很多耶穌趕鬼的事蹟，突出耶穌與邪惡勢力對抗，為要說明耶穌勝過牠們。耶穌不需要繁瑣的驅魔儀式，單靠說話就已經能夠趕出污鬼。
連污鬼也認出耶穌是彌賽亞，我親愛的家人、朋友、同事卻還不認識祂，多可惜……
1:23-24 污鬼遇到耶穌，立刻知道祂是神的聖者。馬可把這件事記在福音書上，建立耶穌的形象，表明連地底下的靈也認識耶穌是彌賽亞。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Mark
| 1:22 | | And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes. |
| 1:23 | | And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out, |
| 1:24 | | Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God. |
| 1:25 | | And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. |
| 1:26 | | And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him. |
| 1:27 | | And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him. |
In this era of anti-authority, how do you recognize the authority of Jesus »
1:22 Jewish rabbi teachers frequently cited the case, so that his remarks more authoritative. However, Jesus not to do so, he is God, is the highest authority. He fully understood the content and meaning of the Bible.
I am not afraid of ghosts, because……
1:23 ghosts are demons, ruled by Satan, who lure of crime. They are not Satan made, because God is the creator of all things. They are fallen angels, joined the ranks of Satan betrayal of God. Although not all diseases are from Satan, but they can make the deaf, blind, or even mental disorder. However, they encountered Jesus is a complete loss of capacity. God limit what they can do, if not God's permission, they can not do what. Jesus on the ground the day, God allow evil spirits and very active, only to show Jesus is better than their capacity and authority.
Ghost powerful, more powerful Jesus! "Rely on the protection of Jesus" is not a spiritual pet phrase it »
1:23-27 many psychologists are opposed to the use of ghosts to explain mental illness. Although the history of many mental patients who have been mistaken for the ghost of broken, but people apparently talking about here is a ghost control. Mark recorded a lot of ghosts in time the deeds of Jesus, Jesus prominent confrontation with the forces of evil, for Jesus than to explain them. Jesus does not require the cumbersome exorcism ceremony, alone has been able to speak out evil spirits.
Even the evil spirits also recognize Jesus is the Messiah, my dear family, friends and colleagues but he does not understand, the more a pity……
1:23-24 evil spirits encountered Jesus, immediately know that he is God's saints. Mark this matter recorded in the Gospel, to establish the image of Jesus, to show that even under the Ling also recognize Jesus is the Messiah.
--------------------------------------------------------------------------------------------------1:22 Jewish rabbi teachers frequently cited the case, so that his remarks more authoritative. However, Jesus not to do so, he is God, is the highest authority. He fully understood the content and meaning of the Bible.
I am not afraid of ghosts, because……
1:23 ghosts are demons, ruled by Satan, who lure of crime. They are not Satan made, because God is the creator of all things. They are fallen angels, joined the ranks of Satan betrayal of God. Although not all diseases are from Satan, but they can make the deaf, blind, or even mental disorder. However, they encountered Jesus is a complete loss of capacity. God limit what they can do, if not God's permission, they can not do what. Jesus on the ground the day, God allow evil spirits and very active, only to show Jesus is better than their capacity and authority.
Ghost powerful, more powerful Jesus! "Rely on the protection of Jesus" is not a spiritual pet phrase it »
1:23-27 many psychologists are opposed to the use of ghosts to explain mental illness. Although the history of many mental patients who have been mistaken for the ghost of broken, but people apparently talking about here is a ghost control. Mark recorded a lot of ghosts in time the deeds of Jesus, Jesus prominent confrontation with the forces of evil, for Jesus than to explain them. Jesus does not require the cumbersome exorcism ceremony, alone has been able to speak out evil spirits.
Even the evil spirits also recognize Jesus is the Messiah, my dear family, friends and colleagues but he does not understand, the more a pity……
1:23-24 evil spirits encountered Jesus, immediately know that he is God's saints. Mark this matter recorded in the Gospel, to establish the image of Jesus, to show that even under the Ling also recognize Jesus is the Messiah.
|
閱覽更多新聞，請看世界日報。
Multi-eating fish to reduce violence
[-] Psychologists suggested that the release of prisoners should be released from prison after more than fish or containing the omega3 nutrition, to reduce the risk of jailed again.
According to Red Net reported that the University of Pennsylvania criminology, psychiatry and psychology professor Adrian ‧ Rehn held in Brazil to attend the fourth brain, and emotional meeting, said: "omega3 fatty acids could improve brain function and reduce violence Role. In fact, prisoners rarely eat fish. "More and more evidence of the crime rate will be attributed to biological factors, such as the prefrontal cortex of the brain dysfunction. Rehn pointed out that the biological tendencies for at least 50 percent of the crime to provide explanations.
In such circumstances, the prisoners may be a nutritional intervention to correct a dangerous state of the brain's "natural therapy."
Nutrition interventions supported by cognitive behavior therapy is likely not only to prisoners, also on the offensive performance of the children and anti-social behaviour of the crowd to help. Rehn said: "omega3 fatty acids and fish oil can improve the brain structure and people's attention, and perhaps (those violent people) need to correct the brain's functions, in order to grasp the emotional control instructions."
Although consumption is not clear how many omega3 fatty acids and fish can be effective in preventing anti-social behaviour and repeated offences, but the researcher recommended daily intake of 1 g omega3 fatty acids or a week from 2 to 3 fish meals may be the most suitable consumption.
Oxford university students science, anatomy and genetics researcher at the Department of Bernard ‧ grid application that Rehn's proposal "very interesting." He said: "But nutrition is a question of balance. Lack of vitamins and minerals and other nutrients will lead to behavior change. Omega3 fatty acids is only one of them." Grid Shi also noted that his team will start from a WEI Er Kemu sponsored by the Foundation, the larger of the new experiment, subjects for 1,000 prisoners. The purpose of this study lies in the prevention of anti-social behaviour, better diet would prove more healthy people.
2008-06-25
Read more news, see World Journal.
[-] Psychologists suggested that the release of prisoners should be released from prison after more than fish or containing the omega3 nutrition, to reduce the risk of jailed again.
According to Red Net reported that the University of Pennsylvania criminology, psychiatry and psychology professor Adrian ‧ Rehn held in Brazil to attend the fourth brain, and emotional meeting, said: "omega3 fatty acids could improve brain function and reduce violence Role. In fact, prisoners rarely eat fish. "More and more evidence of the crime rate will be attributed to biological factors, such as the prefrontal cortex of the brain dysfunction. Rehn pointed out that the biological tendencies for at least 50 percent of the crime to provide explanations.
In such circumstances, the prisoners may be a nutritional intervention to correct a dangerous state of the brain's "natural therapy."
Nutrition interventions supported by cognitive behavior therapy is likely not only to prisoners, also on the offensive performance of the children and anti-social behaviour of the crowd to help. Rehn said: "omega3 fatty acids and fish oil can improve the brain structure and people's attention, and perhaps (those violent people) need to correct the brain's functions, in order to grasp the emotional control instructions."
Although consumption is not clear how many omega3 fatty acids and fish can be effective in preventing anti-social behaviour and repeated offences, but the researcher recommended daily intake of 1 g omega3 fatty acids or a week from 2 to 3 fish meals may be the most suitable consumption.
Oxford university students science, anatomy and genetics researcher at the Department of Bernard ‧ grid application that Rehn's proposal "very interesting." He said: "But nutrition is a question of balance. Lack of vitamins and minerals and other nutrients will lead to behavior change. Omega3 fatty acids is only one of them." Grid Shi also noted that his team will start from a WEI Er Kemu sponsored by the Foundation, the larger of the new experiment, subjects for 1,000 prisoners. The purpose of this study lies in the prevention of anti-social behaviour, better diet would prove more healthy people.
2008-06-25
Read more news, see World Journal.
